真是的！...
这样的东西...
你能和我终生为伴吗？
嗯
你真的就此息剑了吗？
就此罢手...
这是最后一次
我们二人一生一世
难道就不能就此罢手吗？
去死吧！
啊呀！...
杂种！
只是稍微年龄大了些
他是一个很讲江湖义气的人
这不是很有趣吗？
如果能杀了座头市
首领也会...
来呀！
你...你...
对不起
你...
什么时候
想去你的老家一次
对面就是大海
并且到了春天
播下种子...
嗯
能见到你...
太好了
片名：最后的座头市
喂
你怎么了？
没事吧？
市，发生了什么事？
喂，干什么呢，快搬过来呀
是
不要脱手了！
是
烧啊！
喂，快点儿！
是
首领进来了！
喂
这衣服好看吗？
是
哈哈...
为什么他又来这个村子里？
本来他来问候
- 是礼数上应做的 - 嗯
刺身最讲究的是刀工
刀工的话
用钝刀切的话
内在的鲜味全都会破坏掉
要刀触肉落
刀得磨到这个程度
你们觉得鲈鱼往嘴里放几片
才好吃呢？
这个...四、五片吧？
不
新的并不好
要等放了一两天之后
鲜味才会出来
这里的山喜屋先生呢？
不能什么都听天由命
命运是选择人的
山喜屋
去旅行T吗？
是吧？
是
旅行？
啊...这样好啊
山喜屋去旅行好啊
不想看看大海会有多远吗？
全都和海连在一起啊
哈哈...
世界真广阔啊
世界？
太迟了！
啊！...
你们知道北川这个官人吧？
他呀...
您认识北川？
哎呀．不认识
嗯？
疼死我啊！
噢！...啊！...
不要过来
喂
好吃的鲷鱼，吃吧
鲈鱼的话，吃两片就行
那里放的是鱼子酱
拿过来
好了，可以开始了！
是
五郎
真可怜啊
睡得像死了一样
明天
让他吃了饭走吧
这个...母亲！
我们家还有五郎呢
要是惹了麻烦怎么办？
他呀...
是个流氓，你不想像他那样吧？
市...
不是母亲想象中的那种人
如果没有市的话
我回到这里，鱼和米都弄不到手
他以前说过
想在看见海的村子里做普通百姓
他能看到海吗？
母亲说什么呢
总是随便地把百姓二字挂嘴上
疼...
是这个吗？
对不起
我以为是只老鼠呢 偷偷摸摸的大老鼠啊
对不起，那个...
把那个给我
我看不见
你就这样出去吗？
对不起
老百姓哪里也不去
老百姓只要有地，哪里也不去
市，这边来
嗯
等等
啊
往这边来一点
喂，皱纹啊
嗯？脸上的皱纹吗？
你很在意这个吗？
风刮日晒的 什么样的美人都会变成这样子的
只有我们会长皱纹吗？
刚嫁过来那会儿 是那样的圆润光鲜啊
那是是多久前的事了！
皱纹的条数是代表劳动的多少
狗、猫和鱼是不长皱纹的
鱼是活在海里的
狗和猫长有毛
大哥脸长得英俊
真的啊，为什么呢？
仔细一看，是个美男子啊
哪里哪里，大家都很漂亮
喂，头这样弄
是
用拇指扣住下颏
喂，你不是很拿手吗？
要看的话不能装看啊
头要从鳃盖那里切下来
大哥，你多大了？
多大了 ?
刚好三十
鱼也会起鸡皮疙瘩吗？
鱼不会起鸡皮疙瘩吧
鱼起鸡皮疙瘩的话 螃蟹也会像虾一样挺胸翘背的
是呀，是呀
你
你第一次来海边吗？
弥助，你又喝酒了啊
嗯，请多关照
那家里这个人是谁？外来的？
嗯，他叫市
伊助！
是谁？
那个...叫市
叫市
是你的亲戚吗？
嗯
喂，不要往前走了
退回去！
喂
你们干什么！?
进入这条线里面的话
就要付三分钱
不要胡扯八道
这里是岛地划分过的
去你的吧
啊，进来了
付三分钱
你也一样
不要胡闹了
你干什么呢！胡作非为！
弥助
不要说什么三分了，我要取你的卵！
你试试看！
到底是怎么回事？
这事和我们无关
喂
你！...
对不起
市
你到底...
又回到这里来了啊
你的老家
已经没人了
那个时候对不起啊 让你那样为难
不，说这话的应该是我
对不起，阿丰
我和这里的一个男的一起过了
是吗？
这样就好
他是渔民吗？
不
是不务正业的人吗？
你呢？
市，市！
你好好的，我很高兴
我走了
我们之间的来往
嗯？
也许北川注意到了
要杀了他们吗？
这事可以让我的手下们摆平吧？
如果是乌合之众的话 会变老实的
不要做出离谱儿的事啊！
如果百姓们写了请愿书的话
我就得剖腹啊
让他们活着是个麻烦啊
老百姓的话，想怎么样都行
对了
卸屋国的大船...
想来这里
你这样随便地和外国...
这样会掉脑袋的！
无论是流氓还是官府
都在变相地做买卖啊
对吧
这饼也是
在周围
抹上馅儿的话
就不会发硬
需要吧，馅！
这一切都要得到北川的允许
你很乐于同北川见面吧
如果你下定了决心的话
就吃吧！
所以一艘船收两分 渔民一人收两铢
月底结账，明白了吗？
你说的什么话，我们根本听不懂
嗯？!
我们是老百姓 有这工夫我们还想去打鱼呢
真是岂有此理！
你什么啊！
你们在干什么？!
喂，喂
不要多管闲事！
不要进来！
你们不要太过分了！
噢？
你那里的女孩子的卖身契
岛地已经拿给了贷款人
什么！
我们大家会还钱给岛地的
卖身契既然已经交给我们 就不要再提这个
我们没有向你们还款的义务
如果夜江不回来的话...哎呀！
真是个残酷的老头子！
小子！
不想这样的话就不要再做渔民
做我们那里的苦力吧
这么年轻，真是浪费啊
啊，身上真的很臭啊
来啊！
住手！
你算什么东西！?
不要不识时务啊
我宰了你
对不起
哼！
市
没事的
让开！
哇！
市，市
刚好我这里痒得难受啊
你哪里会痒啊！?
医生，您...
我不是医生
喂，是被谁伤的啊？...
算了，这样的事情...
喂，柳
这个有些短啊
市，你知道回去的路吧
嗯
玄吉先生，拜托了
没事的
会进来沙子的，把门关紧
你
从哪里流浪来的...啊，算了
你的腿长得很结实啊
能不能把它给我？
我的腿...
可以很随便地
去掉和安装吗？
我砍掉过别人的腿 但是从没有安上去过
啊，这个是安上去的吗？
那么
试试看吧
低下头
是
我呀，说真的
只救治老百姓和渔民
喂
对不起
那个...你要...
做裁缝啊
线穿不过去啊
那么，我就此...
你稍等
年纪大了，不中用了啊
那么...
我来穿...
嗯？
你？
那么
这个是线
针
你...
光线明暗对你有关系吗？
穿过去了
为什么啊？嗯？
你用这钓针做什么？
不用担心
反正还会烧一烧的
好烫啊，好烫！
你要用力挺住啊
喂，你！...
弄不好会缝错地方的 喂！
喂，看看
针...针呢？
啊，在这儿
再来一下，再来一下...
喂．拿炭
是
山喜屋好像被杀了啊
就在最近
旅途中让算卦的一算
说是不让多想
一切听天由命
如果规规矩矩的话
就不会遭难
今年是灾年啊
你那个也...
就是这样啊
文书交过去了，不好吗？
全部都是我不好吗？
卓三，你也这样认为吗？
是我不好吗？
喂，妈的！
喂，站住！说你啊！
嗯
如果我冒犯了，请原谅
我看不见
对不起，失礼了
你的脸色好可怕啊
喂，按摩的
咕噜咕噜卷有些像真正的按摩
喂，快点儿
是
硬梆梆的啊
所有一切的问题
都在大人的这里啊
请不要这样看我
我会害羞的
你是从哪里来的？
从那边
信步由缰，不觉就来到了海边
海边好啊
哪里都可以去
哪里都可以吗？
嗯
偶尔也会到另一个世界去啊
哈...
按摩的
杀虫剂
啊...气味儿太大
岛地已经说过让我们接管了
我们几乎都还完了
岛地是岛地
我们是我们
干什么啊
只要有文书在，就得还钱
利息也照收
不然的话...
吃这个！
血...
疼！...
我在哪里见过你啊
啊...我不记得见过你啊
三两，三天内还钱！
听清了吧
好可怕啊
没有一点办法吗？
岛地首领？
你逼他们也不行
他们不是不还钱 而是没有钱还
让他们在港口做苦力的话...
他们既不会打鱼 也不会做工
他们能活下去吗？
流氓为老百姓担扰
这叫什么事啊！
干什么呢！喂！
等等
你不要在这里做这样的事
啊...干什么？
我是有老公的人
让你做放贷人的老婆也太可惜了
对吧？
你快放开我！
你是什么样的女人
我是知道的
放开我呀！...
放开呀
不要...不要胡闹了
对不起了，今天我要关店了
啊...
是你呀
对不起
好了．开始．拿壶
我把丁字盖进去
进去了，押吧
我押丁
啊．有人押丁了 会怎样呢
啊，把丁和半全押上怎样，请吧
丁吗？
啊，有人押丁了
半！
丁！
啊，有人押丁了！...没人押半吗？
半！
没人押半吗？
我押半
没人押半了吗？...
啊，押半的再说一声
快点儿...
又有一个押半的
没有人押半了吗？
半！
全齐了．现在看结果
是三六半
噢！...
嗯？!
算了
好了，卓三
开始，拿壶
我这次盖进去三六半
三两二分
可以再玩一会儿啊
不，我目的并不在于赌博
已经足够了
谢谢
市
你是姓座头的那个市吧？
到底是你啊
和弥助的决战中 你不要输了
多谢
你是说刚才的那个人吗？
我老了啊
不，你不老
你身上有股泥土的气味儿
再会
我走了
有缘的话我们会再见面的
嗯
在不是赌场的地方见
太谢谢你了
我该怎么感谢你好呢...
还没到码？
快到了
你刚才都在说快到了...
这次真的快到了
对一个瞎子一再说快到了啊...
就好像在说加把劲儿 这样鼓励的话
那我就再说一句快到了吧
五郎
五郎！我的草鞋
草鞋
我把草鞋踢掉 谁输了谁拿
怎么样？
好啊
是男人的话，就决个输赢
你瞧
啊，你真笨啊
还得一会儿啊
让奶奶洗吧
我呀，就是把桶弄翻了也看不见啊
看不见是什么样子啊？
是漆黑一片啊
害怕吗？
嗯
我呀
我像你这么大时还能看见啊
以前能看见的人现在看不见的话
很可怕啊
因为害怕 所以会做出不着调的事啊
一个时辰就会干的
今天每人要拉走三十根 每人三十根
喂，喂
把文书还给我
其余的人怎么办？
我要把港口建得大大的
在这里建一排高大的仓库
怎么样，不帮忙吗？
不要鱼肉百姓了
就是天皇求我也没用
这里已经成为了天道的村子
把文书还给我！
你那里的那个人叫座头市吧
没有那样的人！
撒谎！
我那里全是百姓
噢？
喂
去赌场去
是
不要把屁股朝向我！
对不起
伊助
喂
从今天起这里是天道的赌场 滚！
喂，快滚啊！
翻山的话 走左边的路会近一些
走左边那条路会近一些 如果你翻山的话
这里呢？
不知道
人家不让去，说是很危险
是沉香
沉香？
是的
是一种香料
这里有漂亮的地方吗？
有啊
这里
孩子
嗯？
你家里
有一个叫座头市的人吗？
你动什么呀？
对不起
父亲
干什么呢，一边去
你最近老是发脾气
不要烦了
进来这里
不要拿防孩子撒气
把他宠坏了
你给我画好了吗？
下次
给你父亲也画张吧
加把劲！
喂，快收拾
喂，收拾，喂
从下面拉，从下面！